Python + Textual, unter tui/. Liest EPUBs aus einem Bibliotheksordner,
zeigt Kapitel als Fließtext, j/k/Pfeiltasten zum Scrollen, n/p für
Kapitelwechsel. Fortschritt wird lokal (progress.json via platformdirs)
nach demselben "furthest wins"-Prinzip wie diora's Web-Reader gespeichert,
damit ein Sync-Layer gegen die künftige diora-API später ohne Rewrite
andocken kann. Vorerst rein lokal, kein Server-Kontakt, keine
Verschlüsselung.